Mit der Rubrik Vermittlung bringt Zug Kultur Anbieter und Nutzer von Kulturvermittlungsangeboten zusammen. Kulturschaffende und Institutionen aus dem Kanton Zug können ihre Angebote für Schulen kostenlos erfassen. Personen, die ein Angebot der Kulturvermittlung nutzen möchten, können auf zugkultur.ch gezielt danach suchen und bei Interesse den Anbieter direkt über das Webportal kontaktieren.