Donnerstag 29. Februar 2024

Dalia Donadio und Marc Méan - Zinnarella

Musik

Theater im Burgbachkeller, Zug

Es ist ein Akt der Hingabe, wenn man die Worte eines anderen Menschen von der eigenen Zunge rollen lässt und diese im eigenen Bewusstsein Widerhall finden. Es kommt der Möglichkeit am nächsten, die Welt durch die Wahrnehmung einer anderen Person zu erleben; besonders, wenn die Worte – gesprochen, gesungen oder geschrieben – von tiefem Gefühl durchdrungen sind und aus einer einzigartigen Sichtweise heraus geschmiedet wurden. Dalia Donadios neuestes Werk, ihr Album mit dem Titel «Zinnarella» (kleines Mädchen), ist eine Reise durch das vielfältige Werk ihres Vaters (Toni Donadio): ein Liederbuch, das 40 Jahre seines Lebens umfasst. Das Album ist teils Klangkunst-Gedicht, teils Hörbuch und eine Meditation über die Bedeutung der Herkunft, die Strukturen der Kultur und die Kostbarkeit der Familie. Es ist ein Wandteppich, aus intimen Feldaufnahmen, spärlichen Klavier- und Moog-Arrangements und Dalias warmer, resonanter Stimme. Ganz zu schweigen davon, dass die Geschichte in einem Geflecht aus drei Sprachen erzählt wird: Englisch, Deutsch und Rocchese (ein kalabrischer Dialekt, der nur in Rocca Imperiale gesprochen wird).

«Eine Geste, eine bestimmte Prosodie, eine Art des Kartoffelschneidens, der Geruch von Laub, eine ganz bestimmte Lichtfarbe, eine Art der Umarmung – all diese Details kann ich auf eine Person, einen Ort, eine Kultur und eine Art der Sozialisation zurückführen. Die Beschäftigung mit meinen Wurzeln befreit mich, weil sie mir das Gefühl der Kontingenz näher bringt. Wir alle sind  das Ergebnis  bestimmter Prägungen und Biografien, und genau das macht die Vielfalt so spannend.» Dalia Donadio

Achtung: Diese Anzeige ist nicht mehr aktuell.

Ähnliche Anzeigen suchen