Detailhändler und Kulturschaffende spannen zusammen

Dies & Das

,

«Tandem – Kulturraum Zuger Innenstadt»: Die Abteilung Kultur, die Fachstelle Stadtentwicklung und die Vereinigung Pro Zug stellen das Zuger Kulturschaffen ins Schaufenster und lancieren damit ein schweizweit einzigartiges Pilotprojekt.

  • Im Rahmen von «Tandem – Kulturraum Zuger Innenstadt» werden im Sommer 2023 Läden in der Zuger Innenstadt zum Kulturraum. Iris Weder, Leiterin Abteilung Kultur der Stadt Zug (links) und Regula Kaiser, Leiterin Stadtentwicklung, haben das Projekt initiiert. (Illustration Pirmin Beeler)
    Im Rahmen von «Tandem – Kulturraum Zuger Innenstadt» werden im Sommer 2023 Läden in der Zuger Innenstadt zum Kulturraum. Iris Weder, Leiterin Abteilung Kultur der Stadt Zug (links) und Regula Kaiser, Leiterin Stadtentwicklung, haben das Projekt initiiert. (Illustration Pirmin Beeler)
Zug – Zug ist eine diverse und facettenreiche Kleinstadt. Dies spiegelt sich in den lokalen Ausgangs- und Einkaufsangeboten sowie in der hiesigen Kulturszene wider. Durch das Projekt «Tandem – Kulturraum Zuger Innenstadt» kann die Bevölkerung diese Vielfalt neu entdecken, denn die Einkaufsmeile wird zum kulturellen Erlebnisraum. Detailhändler und Kulturschaffende für Tandems gesucht Die Tandems bestehen aus einem oder einer Kulturschaffenden respektive einem Kollektiv und einem Laden. Im Sommer 2023 stellt der Detailhändler einen Teil seiner Ladenfläche als Atelier- oder Proberaum zur Verfügung. Darin können die Künstlerinnen und Künstler ihren Arbeitsprozess präsentieren. Vorstellbar sind beispielsweise Podcasting aus der Konditorei, Slam-Poetry aus der Apotheke oder Theater im Spielwarenladen, ein Maler im Kaffee oder eine Komponistin im Brautmodegeschäft. Geschäfte und Kulturschaffende können ihre gemeinsamen Projektideen als Gesuch bei der Stadt Zug einreichen. Eine Jury wählt die besten Ideen aus, welche dann finanziell unterstützt werden. Interessierte Kunstschaffende und Detailhändler können sich bei Iris Weder, Leiterin Abteilung Kultur (iris.weder@stadtzug.ch) oder bei Regula Kaiser, Leiterin Stadtentwicklung (regula.kaiser@stadtzug.ch) melden. Die Ausschreibung folgt demnächst. Im Januar 2023 ist zudem eine Netzwerkveranstaltung geplant. Auch dort können Kulturschaffende und Detaillisten noch einen Tandem-Partner finden.

Mehr Infos unter: www.stadtzug.ch/kulturfoerderung

An dieser Stelle publiziert die Abteilung Kultur Stadt Zug Beiträge zur städtischen Kulturförderung und Kulturvermittlung. www.stadtzug.ch/kulturfoerderung

Erschienen im Zug Kultur Magazin, Ausgabe Dezember 2022, Seite 22